去往东港的交通工具，月白选择了从未坐过的蒸汽火车。
两人挤在小小的卡座里，互相偎依着，咣次咣次，静看窗外的风景时走时停，有种散诞的浪漫。
看到科罗旺人拖家带口结伴出游，乐也融融的情景，月白偶尔也会彷徨，正因为莉莉将灭世书藏在了哈恩身上，才害不计其数的人承受诅咒之苦长达百年，从而有了各国、各地区的人们之间，无法磨灭的仇恨，也导致子祈一时想不开，着了伊让的道。
库姆、古加珊王国、安比、吉特，还有泽挞的悲剧，好像多多少少都与自己有关。
虽说答应过水寒，不会轻易做出伤害自己的事，但万一真被梦魔说中，灭世书失控，对世界造成无法挽回的影响，甚至牵连到猫族以及其他朋友们，该怎么办？
月白闭上眼，感觉揉进了哈恩往事的自己，越来越陌生了。
东方将白之时，蒸汽火车到达终点站——科罗旺的杰科郡，也就是东港的所在地。
车站里熙熙攘攘，非常热闹。
水寒与月白尾巴勾着尾巴，紧跟下车的人群往出口慢慢挪动，看到四处缤纷多彩的布置，喃喃自语说：“这里像在过什么节日。”
离开乐园镇后一直在奔波，不知不觉模糊了时间，经水寒这么一提醒，月白才想起来：“该不会已经到新年了吧。”
水寒：“科罗旺的习俗是到海边过新年？”
月白挠挠头，表示自己也不太清楚。
等待检票出站的队伍很长，行进速度随之慢了下来，排在他们前面的妇女头上顶着两只弯弯的角，下巴又长了一撮小胡子，分不清是山羊还是绵羊。
羊大婶拎着藤编手挽袋，不停地翻找车票，一只长票夹随着她鲁莽的动作从大衣兜里掉出来，被月白伸手接住。
“谢谢啊。”找着票的羊大婶松了口气，朝月白说，“你是猫族小哥？来谈生意的？”
月白打起精神，探问说：“对，你跟咱们有生意往来？”
羊大婶乐呵呵的：“哪能啊，我一素食主义者。不过听说猫族每次过海都要吐去半条命，看到你生龙活虎的，好奇问问而已。”
“……”月白抽抽嘴角，庆幸在这一点上，自己更趋向身为人类的哈恩。
水寒见缝插针：“这么多人赶到杰科郡来，是新年有好玩的活动吗？”
“新年节目有的呀，你去港口街或者沙滩上，唱歌跳舞，吃的玩的都有。”羊大婶被工作人员催促，往前挪了两步，回头继续说，“不过本地人都是专门过来听讲的，加西亚夫人请了一位能洞悉未来的智者，在钟楼下面的广场开课，只讲三天，今天是最后一天了，你们空了也可以去听听。”
月白：“加西亚夫人？”
“是我们这边，一个大家族的继承人。”羊大婶凑近了些，神神秘秘地附耳说，“她有好几个孩子，但没公开过丈夫是谁，这些富贵人家啊，玩得特别野。”
月白和水寒对视一眼，从未想过这么容易，就找到了人。
杰科郡没有猫族联络点，加西亚夫人又要下午才露面，两只猫商量一番，决定先去港口打听船只的事。
离开逼仄的火车站，景色一下子明朗起来，这里的海长得跟画册上的一模一样，没有江河汹涌，又比湖泊广阔，映着日出的金色海浪前赴后继，拍打在长长的防波堤上，溅起雾样水花，银白海鸥绕着犬牙交错的桅杆觅食。
人们三三两两，坐在岸边长椅上感受海风洗礼，年轻的男孩女孩来回奔跑追逐，不时放声大笑。
燃了一夜的彩灯来不及熄灭，将背阴面渲染得五彩斑斓，形成一幅极有活力的画面。
月白牵着水寒，深吸一口咸腥的空气，内心无比激动。他想：这是哈恩久寻不得的故乡，四舍五入，也算是自己的故乡吧。
市中心的钟楼敲了八响，港口工作人员拿着个口杯，慢吞吞来到售票处，却不进屋，反而在岸边漱起口来。
月白上前询问，得到了个不太好的消息——国内航线停运了，是格雷斯主陆那边刚下的通知，原因不明，也没有准确的复航时间。
这么一来，两人就只能在东港傻傻等待。
某种不好的预感涌上心头，月白纳闷地想了一阵，又问：“你知道猫族的船多久会来一次吗？”
工作人员：“不知道。”
月白：“那上一次他们过来是什么时候？”
工作人员：“复只抖（不知道）。”
“……”月白不死心，再问，“这附近哪里有电报机或者公共电话？”
工作人员仰头咕噜咕噜，而后低头“噗”地吐出泡沫，还是那三个字：“不知道。”
月白被工作人员嚣张傲慢的态度激怒了，火气噌噌噌地冒上来，无奈在别人地盘上不好发难，只得去别处打听。
两只猫又转到沙滩上。
正值多事之秋，国与国之间关系微妙，加之格雷斯主陆那边的游客过不来，摊主们无聊地坐在太阳伞下赶苍蝇。
有了库姆找阿冉的前车之鉴，月白和水寒不敢直接开口问，只东一点西一点旁敲侧击。
他们走走停停，被一阵突如其来的鲁特琴乐声吸引了，循着声源望去，只见卖水果的小哥身边，坐着个七八岁大的女孩。
女孩感觉到目光，放下与她身高不成比例的琴，从木箱上跳了下来，拿着切好的水果碗跑到月白跟前，乖巧地说：“客人，买一份吧，很甜很甜的。”
月白伸长脖子闻了闻，耳朵不经意地前后转动。
女孩仿佛领悟到了什么，又跑回去换了碗：“这碗贵一块钱，但是里面有芒果，可以解晕船，猫猫们每次都抢着买。”
后面的小哥笑了：“乐乐，他们不是从船上下来的。”
月白心想有戏，掏钱买下乐乐手中的水果，坐在条凳上边吃边逗她说话：“猫族经常来你们家买水果吗？”
“不经常，只在月亮消失的日子才来。”乐乐爬回箱子上，从料理台熟练打了两份调料，“芒果蘸酱油，其他加酸梅粉吃。”
月白道谢的同时心想：“没有月亮”指的应该是朔月，算算差不多也就这几天了，如果到时候格雷斯的航线还是那个鬼样子，就只能先回大猫山了。
真讨厌。
龙族为什么那样专横，灭世书又怎么偏偏在自己的身上呢。
与乐乐兄妹道别以后，月白学着杰科郡人的样子，赤脚踩在绵软细腻的沙子上，听海水来回冲刷发出的声响。那是从远古而来，跨越众多时代，一直延续到现在的亘古不变的音调，让他莫名想起了万神殿里那些淹没在历史洪流中的名字。
“怎么了？”水寒见他忽然站着不动，便从后抱住了他。
月白说：“你看，总有人强调，这是猫族，这是犬族，这是人类。甚至细分成达尔达诺人、安比人，或是科罗旺人，像子祈那种身份特殊的，还要强调他从前的归属，却没有人在意这些海浪是从格雷斯来的，还是从大猫山来的。”
水寒：“也许因为一个人的力量终归有限，而由相同物种、相同文化和生活习惯的人们组成的团体，能凝聚出更大力量，争取到更多的资源，让成员们过上更好的生活。”
月白靠在水寒身上：“可是科罗旺人高兴了，安比人不高兴，龙族顺遂了，你和我忧心。这样斗来斗去，谁也不服谁的，什么时候才是个头？照我看，要找出让所有人都幸福的路，首先要解决的，就是这个’斗’。”
“不可能的。”水寒亲吻他的耳朵，低声说，“科罗旺人抛弃安比人，是趋利避害，安比人憎恨科罗旺人，正如子祈说的，是因为天道不公。枒桫收集神器，是不是顾念苍生尚不可知，但至少她想拯救自己的族人。而你我反抗龙族，是为了抓住一个继续活下去的机会，以及为了守护毕生所爱。”
“！！！”月白回头看着水寒。
水寒：“这些都是人之常情，不能两全。”
是啊，搞不好连伊让那种杀人如麻的变态，都有自认为不得不去争的理由。
但若世界总是以斗争的姿态呈现，让所有人都幸福的路，真的存在吗？
月白心中升起阵阵寒意，不愿细想，便用力握住水寒的手，换了个话题说：“我们去挑些礼物吧，等猫族的船来了，让他们顺路给多多捎回去，也算是报个平安。”
分针牵着时针挪了一格，下午两点整，钟楼广场人声鼎沸，月白挑礼物忘了看时间，赶到会场就只剩下靠后的座位了。
搁在广场中央的黑色板子显出图像，一位举止优雅的女士拿着个长得像圆筒冰激凌的玩意出现在上面，样子跟画像中的莉莉有几分相似。
月白蹙着眉：“那是什么？传声术？”